1
00:00:02,500 --> 00:00:04,536
हमने आपकी जान बख्श दी

2
00:00:04,541 --> 00:00:07,203
जब तुमने मेरा लेने की कोशिश की.

3
00:00:07,208 --> 00:00:08,870
और तुम मुझे शाप देते हो?

4
00:00:08,875 --> 00:00:11,078
शायद उसे विद्वेष का डर है.

5
00:00:15,541 --> 00:00:17,328
मुझे मेयर ने भेजा था!

6
00:00:17,333 --> 00:00:18,416
मेयर ने मुझे भेजा!

7
00:00:19,958 --> 00:00:21,583
ये खाली है।

8
00:00:26,508 --> 00:00:28,670
रात की हवा का क्रम
अनुमति नहीं है

9
00:00:28,675 --> 00:00:30,836
हट स्थान के बाहर संचालित करने के लिए।

10
00:00:30,841 --> 00:00:31,921
तुम्हें याद रखना चाहिए,

11
00:00:31,926 --> 00:00:36,216
जब तक आप सेवा करते हैं
टाटूइन के डेम्यो ऐसा मानते हैं।

12
00:00:37,166 --> 00:00:40,203
इससे पहले कि तुम मुझे धमकी दो,
तुम्हें अपने आप से पूछना चाहिए,

13
00:00:40,208 --> 00:00:42,075
वास्तव में रात्रि पवन किसने भेजी?

14
00:00:42,625 --> 00:00:46,208
जुड़वा बच्चों ने दावा किया है
उनके दिवंगत चचेरे भाई की वसीयत के लिए।

15
00:00:55,916 --> 00:00:59,286
तुम यह चाहते हो,
तुम्हें इसके लिए मुझे मारना होगा.

16
00:01:14,000 --> 00:01:21,580
- जुगनू द्वारा समन्वयित और सही किया गया -
- www.addic7ed.com -

17
00:01:50,466 --> 00:01:52,146
और यहां आप व्यवसाय देखते हैं

18
00:01:52,151 --> 00:01:54,291
जो के संरक्षण में थे

19
00:01:54,296 --> 00:01:56,411
वह नाम जो बोला नहीं जाना चाहिए.

20
00:01:56,416 --> 00:01:57,833
आप "जब्बा" कह सकते हैं।

21
00:01:58,500 --> 00:02:01,495
जब्बा द हुत के संरक्षण में।

22
00:02:01,500 --> 00:02:02,953
वह मर चुका है.

23
00:02:02,958 --> 00:02:04,286
वह तुम्हें चोट नहीं पहुँचा सकता.

24
00:02:04,291 --> 00:02:07,453
मुझे इसकी चिंता थी
आप अपमानित महसूस करेंगे.

25
00:02:07,458 --> 00:02:09,703
मैं क्यों अपमानित महसूस करूंगा?

26
00:02:09,708 --> 00:02:11,708
क्योंकि आपको खतरा महसूस हुआ.

27
00:02:12,666 --> 00:02:14,953
खैर, अब तो मेरी बेइज्जती हो गयी.

28
00:02:14,958 --> 00:02:17,203
क्षमा करें, मास्टर फेट।

29
00:02:17,208 --> 00:02:19,041
क्या आप ब्रीफिंग जारी रख सकते हैं?

30
00:02:20,625 --> 00:02:24,625
पाल नौका दुर्घटना के बाद,
वहाँ एक शक्ति निर्वात था.

31
00:02:25,250 --> 00:02:27,908
बिब फोर्टुना ने जब्बा का पदभार ग्रहण किया।

32
00:02:28,541 --> 00:02:31,495
मास्टर बिब की निगरानी में,

33
00:02:31,500 --> 00:02:35,495
मोस एस्पा विभाजित हो गया
तीन परिवारों के बीच.

34
00:02:35,500 --> 00:02:38,661
ट्रैंडोशन्स ने शहर के केंद्र पर कब्ज़ा कर लिया।

35
00:02:38,666 --> 00:02:42,161
एक्वालिश,
यहाँ श्रमिक जिला.

36
00:02:42,166 --> 00:02:46,366
और क्लैटूइनियन,
स्टारपोर्ट और ऊपरी फैलाव।

37
00:02:47,583 --> 00:02:50,578
मास्टर बिब के पास नहीं था
जब्बा की शक्ति,

38
00:02:50,583 --> 00:02:55,625
इसलिए उन्होंने असहज गठबंधनों पर भरोसा किया
उनकी श्रद्धांजलि और उपाधि को संरक्षित करने के लिए।

39
00:02:56,833 --> 00:03:01,250
यह सब जेबें भरते समय
मेयर मोक शैज़ का।

40
00:03:02,458 --> 00:03:03,916
अब वह हमें कहां छोड़ता है?

41
00:03:05,666 --> 00:03:08,708
हर कोई देखने का इंतजार कर रहा है
आप किस तरह के नेता हैं.

42
00:03:09,666 --> 00:03:11,125
और हत्यारे?

43
00:03:11,500 --> 00:03:13,291
मेयर के पास कोई शक्ति नहीं है.

44
00:03:14,166 --> 00:03:16,083
उस नाटक के पीछे कोई और है.

45
00:03:17,083 --> 00:03:18,083
हट्स.

46
00:03:18,541 --> 00:03:19,583
हो सकता है.

47
00:03:20,500 --> 00:03:21,750
क्या आप चाहते हैं कि मैं आसपास पूछूँ?

48
00:03:22,291 --> 00:03:23,703
यदि आपको पता चले तो क्या उन्हें पता चलेगा?

49
00:03:23,708 --> 00:03:25,453
हमें ऐसा मान लेना चाहिए.

50
00:03:25,458 --> 00:03:26,536
हमें इंतजार करना चाहिए.

51
00:03:30,125 --> 00:03:32,911
आपके जागीरदारों में से एक
आपके साथ एक श्रोता चाहता है.

52
00:03:32,916 --> 00:03:34,495
क्या उनके पास अपॉइंटमेंट है?

53
00:03:34,500 --> 00:03:36,366
नहीं, मालकिन शैंड।

54
00:03:36,833 --> 00:03:38,078
वह ठीक है।

55
00:03:38,083 --> 00:03:39,166
उन्हें अंदर भेजो.

56
00:03:43,625 --> 00:03:48,166
शायद हम सीखेंगे कि वास्तव में क्या है
इस धुंधले फेन में चल रहा है।

57
00:03:58,125 --> 00:04:00,541
अपना नाम और अपना व्यवसाय बताएं.

58
00:04:01,125 --> 00:04:05,325
मैं लोर्था पील हूं। मैं पानी का शौकीन हूं
कार्यकर्ता जिले में.

59
00:04:05,875 --> 00:04:08,120
लॉर्ड फेट से आपकी क्या याचिका है?

60
00:04:08,125 --> 00:04:10,375
ख़ैर, माफ़ी के साथ सर...

61
00:04:11,825 --> 00:04:13,533
कोई आपका सम्मान नहीं करता.

62
00:04:14,125 --> 00:04:15,208
पर्याप्त!

63
00:04:15,583 --> 00:04:16,958
उसे बोलने दो.

64
00:04:18,500 --> 00:04:22,041
जब से लॉर्ड फोर्टुना... नष्ट हो गया,

65
00:04:22,583 --> 00:04:24,661
सड़कें अराजकता में बदल गई हैं.

66
00:04:24,666 --> 00:04:26,995
ख़ैर, यह पहला है
मैं इसके बारे में सुन रहा हूँ.

67
00:04:27,000 --> 00:04:28,245
नहीं, यह सच है.

68
00:04:28,250 --> 00:04:30,453
और तुम्हारी ओर से मेरा अपमान हुआ है

69
00:04:30,458 --> 00:04:33,495
इन अनादर पर
अर्चिन तुम्हें दिखा रहे हैं.

70
00:04:33,500 --> 00:04:37,536
विशेषकर के आलोक में,
उह, ठीक है, तुम्हें पता है...

71
00:04:40,583 --> 00:04:41,583
क्या?

72
00:04:42,583 --> 00:04:44,120
हत्या का प्रयास.

73
00:04:44,125 --> 00:04:46,203
आपके निरीक्षण के लिए धन्यवाद।

74
00:04:46,208 --> 00:04:47,286
हम इस पर गौर करेंगे.

75
00:04:47,291 --> 00:04:48,291
उह, उह...

76
00:04:48,958 --> 00:04:50,625
मेरी याचिका का क्या?

77
00:04:51,125 --> 00:04:52,828
जारी रखें।

78
00:04:52,833 --> 00:04:57,953
खैर, ढीठ युवाओं का एक सड़क गिरोह
मेरी इन्वेंटरी चुरा रहा है।

79
00:04:57,958 --> 00:05:01,070
अब, ऐसा कभी नहीं हुआ
अन्य Daimyos के तहत

80
00:05:01,075 --> 00:05:03,666
और तुम्हारी ओर से मेरा अपमान हुआ है।

81
00:05:04,375 --> 00:05:08,166
और आपकी इन्वेंट्री पानी है?

82
00:05:08,833 --> 00:05:12,911
हां, मैं बिक्री की ओर से दलाली करता हूं
वाष्प किसानों की, हाँ।

83
00:05:12,916 --> 00:05:15,078
मैं पानी से घिरा हुआ बड़ा हुआ हूं।

84
00:05:15,083 --> 00:05:16,161
कुंआ...

85
00:05:16,166 --> 00:05:18,661
टैटूइन एक बार था
पूरी तरह से पानी से ढका हुआ.

86
00:05:18,666 --> 00:05:20,620
वास्तव में यह आकर्षक है।

87
00:05:20,625 --> 00:05:22,458
और ये गिरोह क्या है?

88
00:05:23,291 --> 00:05:29,078
उह, ठीक है, वे आधे आदमी हैं,
आधी मशीन.

89
00:05:29,083 --> 00:05:32,078
वे अपने शरीर को संशोधित करते हैं
ड्रॉइड भागों के साथ

90
00:05:32,083 --> 00:05:34,958
खुद को और भी घातक बनाने के लिए.

91
00:05:35,666 --> 00:05:37,033
मैं आपसे विनती करता हूं, लॉर्ड फेट,

92
00:05:37,666 --> 00:05:41,875
मोस एस्पा की सड़कों से छुटकारा पाएं
इस संकट का

93
00:05:42,541 --> 00:05:44,833
और मैं तुम्हें अपनी श्रद्धांजलि दोगुनी कर दूंगा।

94
00:06:05,958 --> 00:06:07,541
हम्म।

95
00:06:15,500 --> 00:06:18,161
उसमें मुझे ये देखना था
हालत, और बस कहो, जैसे,

96
00:06:18,166 --> 00:06:19,911
"क्या तुम पागल हो? क्या तुम पागल हो?

97
00:06:19,916 --> 00:06:22,495
-तुम्हें लगता है कि मैं उसका भुगतान कर दूँगा?"
- तो आप यह सोचते है।

98
00:06:22,500 --> 00:06:24,703
नहीं, आप नहीं जानते.
आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है?

99
00:06:24,708 --> 00:06:27,148
- क्या ऐसा है?
- आपको वह पानी कहाँ से मिला?

100
00:06:30,375 --> 00:06:31,416
हमने इसे चुरा लिया.

101
00:06:32,708 --> 00:06:33,850
यह एक अपराध है.

102
00:06:34,791 --> 00:06:36,366
वह जो आरोप लगाते हैं वह एक अपराध है।

103
00:06:37,291 --> 00:06:39,125
फिर अपने खुद के पानी से खेती करें।

104
00:06:42,291 --> 00:06:43,995
देखो, बूढ़े आदमी...

105
00:06:44,000 --> 00:06:46,625
मेरा नाम बोबा फेट है.

106
00:06:47,458 --> 00:06:49,041
हमें पता है आप कौन हैं।

107
00:06:51,666 --> 00:06:53,453
अपने महल में वापस जाओ.

108
00:06:53,458 --> 00:06:55,245
अपनी जीभ पर ध्यान दें.

109
00:06:55,250 --> 00:06:58,875
मैं इस जिले का डेम्यो हूं
और मैं ऑर्डर लाऊंगा.

110
00:06:59,541 --> 00:07:01,116
आप एक क्राइम बॉस हैं.

111
00:07:02,000 --> 00:07:03,541
बिल्कुल बाकी लोगों की तरह.

112
00:07:04,250 --> 00:07:05,911
यदि आप डेम्यो हैं,

113
00:07:05,916 --> 00:07:07,621
तो फिर आपने उस दलाल को हम पर आरोप क्यों लगाने दिया?

114
00:07:07,626 --> 00:07:10,426
एक सप्ताह के पानी के लिए एक महीने की मज़दूरी?

115
00:07:11,083 --> 00:07:12,708
ऐसा नहीं है कि हमारी कोई मज़दूरी है।

116
00:07:13,750 --> 00:07:16,120
आप कार्यकर्ता जिले में रहते हैं.

117
00:07:16,125 --> 00:07:18,036
आप सभी को काम करना चाहिए.

118
00:07:18,041 --> 00:07:20,500
कोई काम नहीं है, माइटी डेम्यो।

119
00:07:22,541 --> 00:07:23,833
अपने चारों ओर देखो.

120
00:07:42,708 --> 00:07:44,750
तब तुम मेरे लिए काम करोगे.

121
00:07:47,041 --> 00:07:49,333
तुममें हिम्मत है, मैं तुम्हें वह दूंगा।

122
00:07:51,291 --> 00:07:53,666
बेहतर होगा कि आप अच्छे से लड़ें
तुम बकवास बात करते हो.

123
00:07:54,833 --> 00:07:56,208
नहीं, कोई नहीं, बिल्कुल नहीं!

124
00:07:57,166 --> 00:07:58,791
उन्होंने मुझसे चोरी की!

125
00:07:59,250 --> 00:08:02,300
और आप उन्हें ऐसे ही छोड़ देंगे?

126
00:08:03,583 --> 00:08:04,583
उनका आप पर क्या बकाया है?

127
00:08:05,333 --> 00:08:06,916
तेरह सौ क्रेडिट.

128
00:08:07,500 --> 00:08:08,620
पानी के लिए?

129
00:08:08,625 --> 00:08:10,125
तेरह सौ क्रेडिट.

130
00:08:10,750 --> 00:08:11,828
उसे पाँच सौ दे दो।

131
00:08:11,833 --> 00:08:14,286
क्या? उन पर 1,300 का बकाया है।

132
00:08:14,291 --> 00:08:15,583
मैंने आपको पहली बार सुना.

133
00:08:16,400 --> 00:08:19,353
500 ले लो और समझो मामला सुलझ गया,

134
00:08:19,358 --> 00:08:23,608
यदि आप जारी रखना चाहते हैं
मेरे क्षेत्र में व्यापार करो.

135
00:08:27,250 --> 00:08:29,703
यदि आपको यह पसंद नहीं है,
आप मॉस आइस्ले जा सकते हैं।

136
00:08:33,250 --> 00:08:34,333
अच्छा।

137
00:08:35,000 --> 00:08:36,250
और अपनी कीमतों में कटौती करें.

138
00:08:37,250 --> 00:08:39,583
तुममें से बाकी लोग इकट्ठा हो जाओ
अपना गक बढ़ाओ, मेरे पीछे आओ।

139
00:08:43,875 --> 00:08:45,315
तुम्हें काम करना है या नहीं?

140
00:10:55,166 --> 00:10:56,250
अरे।

141
00:10:57,541 --> 00:11:00,370
पाइक्स अपना काम कहां करते हैं
मॉस आइस्ले में व्यवसाय?

142
00:11:38,833 --> 00:11:41,250
मेरा पाइके सिंडिकेट के साथ व्यवसाय है।

143
00:11:54,250 --> 00:11:56,125
कृपया अंदर आएं। बैठिए।

144
00:11:56,708 --> 00:11:58,166
आपको मेरा संदेश मिला?

145
00:12:00,625 --> 00:12:01,970
सुरक्षा व्यवस्था

146
00:12:01,975 --> 00:12:04,625
सभी करने का हिस्सा हैं
बाहरी रिम में व्यापार.

147
00:12:06,083 --> 00:12:08,625
बहुत अच्छा, मैं भुगतान लूंगा।
मेरे रास्ते पर रहो.

148
00:12:09,875 --> 00:12:12,495
मैंने अपने से बात की है
ओबा दीया पर वरिष्ठ

149
00:12:12,500 --> 00:12:15,500
और वे भुगतान करने को तैयार नहीं हैं
एक से अधिक पार्टियों को संरक्षण.

150
00:12:16,958 --> 00:12:18,416
हम एक पार्टी हैं.

151
00:12:19,625 --> 00:12:23,041
मैं अपनी ओर से एकत्र कर रहा हूँ
टिब्बा सागर के टस्कन का।

152
00:12:25,250 --> 00:12:28,203
किंटन स्ट्राइडर्स पहले से ही हैं
संरक्षण राशि एकत्रित की

153
00:12:28,208 --> 00:12:31,166
उसी क्षेत्र के लिए जिस पर आप दावा करते हैं।

154
00:12:31,833 --> 00:12:34,286
आपको भुगतान नहीं करना पड़ेगा
वह तेज रफ्तार बाइक गिरोह.

155
00:12:34,291 --> 00:12:36,041
हमारी संख्या उनसे कहीं अधिक है।

156
00:12:36,833 --> 00:12:40,208
रेत की हो गई है
महासागरों के सूखने के बाद से टस्कन।

157
00:12:40,791 --> 00:12:43,661
हम व्यापार करके खुश हैं
किसी भी पार्टी के साथ.

158
00:12:43,666 --> 00:12:46,328
लेकिन हम नहीं चाहते
फायदा उठाया जाए

159
00:12:46,333 --> 00:12:48,166
दोनों को सुरक्षा देकर.

160
00:12:50,000 --> 00:12:51,791
मुझे यकीन है आप समझ गए होंगे.

161
00:12:54,583 --> 00:12:56,125
मैं इसका समाधान करूंगा.

162
00:12:57,625 --> 00:13:00,208
आप से नहीं सुनेंगे
निक्टो सैंड राइडर्स फिर से।

163
00:13:02,541 --> 00:13:04,833
हम अपनी साझेदारी की आशा करते हैं।

164
00:18:09,350 --> 00:18:10,633
रुको।

165
00:18:42,833 --> 00:18:44,716
उसे मेरे बैक्टा टैंक तक ले आओ।

166
00:19:16,425 --> 00:19:17,508
पर्याप्त भोजन.

167
00:19:18,458 --> 00:19:20,328
गश्त में मदद के लिए जाओ.

168
00:19:23,791 --> 00:19:25,916
आप एक परिवार के मुखिया हैं.

169
00:19:26,908 --> 00:19:28,791
आपको तामझाम का आनंद लेना चाहिए।

170
00:19:31,583 --> 00:19:32,958
मुझे जवाब देना होगा.

171
00:19:34,208 --> 00:19:35,541
हर कोई देख रहा है.

172
00:19:36,708 --> 00:19:39,250
मेरे अगले कदम उठाने का इंतज़ार कर रहा हूँ।

173
00:19:40,166 --> 00:19:41,166
खाना खाता हूँ।

174
00:19:44,791 --> 00:19:46,745
मुझे एक संदेश भेजना है.

175
00:19:46,750 --> 00:19:48,000
आपने पहले ही कर दिया।

176
00:19:49,166 --> 00:19:51,203
उन्होंने तुम्हें मारने के लिए कृष्णन को भेजा।

177
00:19:51,208 --> 00:19:53,250
और अब वह आपकी कालकोठरी में बंद है।

178
00:19:53,875 --> 00:19:54,916
मैं कहता हूं...

179
00:19:56,666 --> 00:19:58,661
आप उनके हाथ दिखाने का इंतजार करते हैं।

180
00:19:58,666 --> 00:19:59,708
ये हट्स हैं.

181
00:20:01,125 --> 00:20:04,083
इंतज़ार ही उन्हें देगा
फिर से हमला करने का एक और मौका.

182
00:20:04,708 --> 00:20:06,786
व्यवधान क्षमा करें, गुरु.

183
00:20:06,791 --> 00:20:08,495
यह क्या है?

184
00:20:08,500 --> 00:20:12,166
जुड़वाँ यहाँ हैं.
वे एक उपहार लाए हैं.

185
00:20:35,083 --> 00:20:36,416
जारी रखें।

186
00:21:20,083 --> 00:21:24,125
टैटूइन को साफ़ करें
और मैं युद्धविराम पर विचार करूंगा.

187
00:21:32,208 --> 00:21:33,541
अपनी बात कहो.

188
00:21:43,958 --> 00:21:46,036
किसने वादा किया था?

189
00:21:50,583 --> 00:21:52,125
और हट्स का क्या?

190
00:22:02,833 --> 00:22:04,500
यहाँ आपका कैदी है.

191
00:22:05,208 --> 00:22:07,208
यदि आप त्याग करते हैं तो मैं उसे वापस प्रदान करता हूँ

192
00:22:07,213 --> 00:22:10,013
सभी दावे जब्बा के हैं
टैटूइन पर विरासत।

193
00:22:37,375 --> 00:22:38,541
उसे छोड़ दिया।

194
00:22:45,066 --> 00:22:46,683
बुरा न मानो।

195
00:22:47,708 --> 00:22:48,833
यह सिर्फ व्यवसाय है.

196
00:22:51,333 --> 00:22:53,495
इसे एक पूर्व-इनाम शिकारी से लें,

197
00:22:53,500 --> 00:22:55,533
स्कुहोल्स के लिए काम न करें।

198
00:22:56,500 --> 00:22:57,708
यह इसके लायक नहीं है।

199
00:23:10,500 --> 00:23:12,453
क्या आपको यकीन है कि यह एक अच्छा विचार था?

200
00:23:12,458 --> 00:23:14,078
या तो वह या उसे मार डालो।

201
00:23:14,083 --> 00:23:16,286
क्या आप हट्स ने जो कहा उस पर विश्वास करते हैं?

202
00:23:16,291 --> 00:23:18,111
मेरे पास उन पर विश्वास करने का कोई कारण नहीं है.

203
00:23:18,116 --> 00:23:21,328
उनसे उन्हें लाभ होगा
दुश्मन एक दूसरे से लड़ रहे हैं.

204
00:23:21,333 --> 00:23:23,500
मैं मेयर के साथ एक बैठक की व्यवस्था करूंगा.

205
00:23:28,041 --> 00:23:29,416
यह काफी उपहार है.

206
00:23:44,416 --> 00:23:45,925
यह वहीं क्यों पड़ा रहता है?

207
00:23:47,233 --> 00:23:48,825
यह उदास है.

208
00:23:52,791 --> 00:23:56,245
क्या ये जानवर ऐसी बातें महसूस कर सकता है?

209
00:23:56,250 --> 00:23:59,625
विद्वेष भावनात्मक रूप से होते हैं
जटिल जीव.

210
00:24:02,000 --> 00:24:03,541
यह ब्लाइंडर्स क्यों पहनता है?

211
00:24:04,500 --> 00:24:05,708
यह एक बछड़ा है.

212
00:24:06,541 --> 00:24:08,786
इसे लड़ने के लिए चैंपियनों से पाला गया था।

213
00:24:08,791 --> 00:24:11,500
मैंने इसे प्रशिक्षण के लिए अपने लिए बचाकर रखा है।

214
00:24:12,666 --> 00:24:15,208
यह जिस भी इंसान को सबसे पहले देखता है, उस पर उसकी छाप पड़ जाती है।

215
00:24:16,166 --> 00:24:17,745
अब जब हम आ गए,

216
00:24:17,750 --> 00:24:19,833
मैं इसकी ट्रेनिंग शुरू करूंगा.'

217
00:24:21,166 --> 00:24:22,250
क्या मैं?

218
00:24:23,250 --> 00:24:27,291
हाँ आगे बढ़ो। वे काफ़ी हैं
जब तक धमकी न दी जाए तब तक शांतिपूर्ण।

219
00:24:32,333 --> 00:24:34,375
वाह, आसान।

220
00:24:37,000 --> 00:24:39,250
आसान लड़का। इतना ही।

221
00:24:41,291 --> 00:24:42,995
मुझे लगता है इसे ये पसंद है.

222
00:24:43,000 --> 00:24:44,083
ऐसा होता है।

223
00:24:45,375 --> 00:24:47,911
- मैं इसके साथ अधिक समय बिताऊंगा।
- तुम्हे करना चाहिए।

224
00:24:47,916 --> 00:24:51,786
वे बहुत प्यारे बन सकते हैं।

225
00:24:51,791 --> 00:24:54,286
मुझे लगा कि वे सिर्फ लड़ने के लिए पैदा हुए हैं।

226
00:24:54,291 --> 00:24:57,666
वे शक्तिशाली योद्धा हैं,
तो अधिकांश लोग यही जानते हैं।

227
00:24:58,458 --> 00:25:01,041
लेकिन वे मजबूत बंधन बनाते हैं
उनके मालिकों के साथ.

228
00:25:01,708 --> 00:25:04,536
ऐसा कहा जाता है कि दाथोमीर की चुड़ैलें

229
00:25:04,541 --> 00:25:07,125
यहाँ तक कि उन पर सवार भी हुए
जंगल और बाड़े.

230
00:25:10,041 --> 00:25:11,750
मैं इसे चलाना सीखना चाहता हूं।

231
00:25:12,750 --> 00:25:13,828
आप क्या?

232
00:25:13,833 --> 00:25:15,125
मैं इसकी सवारी करना चाहता हूं.

233
00:25:16,416 --> 00:25:18,625
मैंने उससे दस गुना बड़े आकार के जानवरों पर सवारी की है।

234
00:25:19,666 --> 00:25:20,750
मुझे पढ़ाएं।

235
00:25:21,750 --> 00:25:24,291
इसमें जबरदस्त समय लगेगा
अनुशासन की मात्रा.

236
00:25:25,375 --> 00:25:26,583
हम आज से शुरू करते हैं.

237
00:25:28,625 --> 00:25:30,245
हेयर यू गो।

238
00:25:30,250 --> 00:25:32,333
हम आपको क्या कहेंगे?

239
00:25:33,375 --> 00:25:34,750
हाँ।

240
00:25:39,375 --> 00:25:40,500
यहां खड़े हों।

241
00:25:47,125 --> 00:25:48,208
वहाँ।

242
00:25:59,833 --> 00:26:00,916
आसान।

243
00:26:26,250 --> 00:26:29,250
आसान लड़का। आसान।

244
00:26:38,800 --> 00:26:40,391
क्या यही जगह है?

245
00:26:42,875 --> 00:26:45,208
ओह हां। आपको यह पसंद आया।

246
00:26:45,916 --> 00:26:47,370
क्षमा करें, लॉर्ड फेट।

247
00:26:47,375 --> 00:26:48,870
अभी नहीं। मैं व्यस्त हूं।

248
00:26:48,875 --> 00:26:51,411
हमने मेयर के कार्यालय से सुना।

249
00:26:51,416 --> 00:26:55,661
वह पूर्णतः अनुपलब्ध रहता है
कम से कम अगले 20 दिनों के लिए.

250
00:26:55,666 --> 00:26:58,703
विद्वेषी को पूरा रोंटो खिलाओ
लार्डर से शव.

251
00:26:58,708 --> 00:27:00,583
मुझे लगता है यह भूखा है.

252
00:27:03,041 --> 00:27:06,995
फेनेक को सूट करने के लिए कहें। हम हैं
अपॉइंटमेंट का इंतज़ार नहीं कर रहा हूँ.

253
00:27:07,000 --> 00:27:08,166
हाँ, लॉर्ड फेट।

254
00:27:11,458 --> 00:27:12,541
चिंता मत करो।

255
00:27:13,083 --> 00:27:14,166
वह वापस आ जायेगा.

256
00:27:43,708 --> 00:27:45,333
हम यहां मेयर से मिलने आए हैं।

257
00:27:46,500 --> 00:27:48,750
हमारे पास उसके लिए कुछ प्रश्न हैं।

258
00:27:50,208 --> 00:27:51,491
हाँ, वास्तव में, उह...

259
00:27:53,000 --> 00:27:59,125
दुर्भाग्य से, मेयर मोक शैज़ का
शेड्यूल थोड़ा जटिल है,

260
00:27:59,750 --> 00:28:01,675
दुर्भाग्य से, जैसा कि मुझे याद है।

261
00:28:02,041 --> 00:28:04,453
यदि आप साँस लेना जारी रखना चाहते हैं,

262
00:28:04,458 --> 00:28:08,208
मैं आपको वजन करने की सलाह देता हूं
आपके अगले शब्द ध्यान से.

263
00:28:12,208 --> 00:28:14,208
हम्म...

264
00:28:16,125 --> 00:28:17,416
उम्म...

265
00:28:19,250 --> 00:28:23,170
असल में मैं पुनर्व्यवस्थित करने में सक्षम हो सकता हूं
कुछ नियुक्तियाँ

266
00:28:23,175 --> 00:28:27,161
वे आपके जितने समय के प्रति संवेदनशील नहीं हैं।

267
00:28:27,166 --> 00:28:30,875
उह, तो यदि आप मुझे क्षमा करेंगे,
मैं देखूंगा कि मैं क्या करने में सक्षम हूं.

268
00:28:32,791 --> 00:28:35,245
वह थोड़ा सा था
भारी-भरकम, क्या आपको नहीं लगता?

269
00:28:35,250 --> 00:28:37,625
क्या आपको अपॉइंटमेंट चाहिए या नहीं?

270
00:28:41,416 --> 00:28:43,291
क्या उसने अभी दरवाज़ा बंद किया था?

271
00:28:50,008 --> 00:28:51,008
मुझे।

272
00:29:02,125 --> 00:29:03,416
डंक फारिक!

273
00:29:07,333 --> 00:29:08,411
सही?

274
00:29:08,416 --> 00:29:10,333
नहीं, आपकी बाइक मेरी बाइक से तेज़ नहीं है।

275
00:29:13,208 --> 00:29:14,291
उससे मिलो!

276
00:29:31,750 --> 00:29:32,750
आह, ओह, ओह.

277
00:29:34,875 --> 00:29:35,958
अरे बाप रे!

278
00:32:02,458 --> 00:32:03,625
कहाँ है वह?

279
00:32:06,125 --> 00:32:07,125
वह पाइक्स के साथ है।

280
00:32:07,875 --> 00:32:08,958
मेयर चला गया.

281
00:32:10,000 --> 00:32:11,291
वह पाइक्स के साथ काम कर रहा है।

282
00:32:12,208 --> 00:32:13,250
क्या वह है?

283
00:33:18,666 --> 00:33:19,953
क्या आपको यकीन है?

284
00:33:19,958 --> 00:33:21,453
जब मैं एक पाइके देखता हूं तो मुझे पता चल जाता है।

285
00:33:21,458 --> 00:33:22,536
कितने?

286
00:33:22,541 --> 00:33:24,208
मैंने कम से कम एक दर्जन देखे।

287
00:33:24,875 --> 00:33:26,333
वे स्टारलाइनर पर पहुंचे।

288
00:33:27,833 --> 00:33:28,833
अच्छा काम।

289
00:33:29,291 --> 00:33:30,291
उन पर नजर रखें.

290
00:33:33,041 --> 00:33:34,745
क्षमा करें, यह एक अभिव्यक्ति है.

291
00:33:34,750 --> 00:33:36,620
तुम्हें दुखी होने की जरूरत नहीं है, दोस्त।

292
00:33:36,625 --> 00:33:38,661
मैंने इसके लिए बहुत अधिक भुगतान किया।
मुझे अपनी आंख पर गर्व है.

293
00:33:38,666 --> 00:33:40,250
हमें बताएं कि आप क्या देखते हैं।

294
00:33:42,791 --> 00:33:44,500
ये तो बस पहली लहर है.

295
00:33:46,208 --> 00:33:47,583
वे युद्ध करने जा रहे हैं.

296
00:33:50,458 --> 00:33:51,958
फिर हम तैयार हो जायेंगे.

297
00:33:57,100 --> 00:34:04,600
- जुगनू द्वारा समन्वयित और सही किया गया -
- www.addic7ed.com -

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net